跨文化的“幽默语言”教学比较研究综述

外语专业的学生要读懂外语文章,看懂外文电影、电视,不仅要学好语言、语法、词汇,更重要的是还要懂得所学语言国家的风俗、文化,尤其是幽默语言所表述的民族文化特质,以此增进对跨文化背景下的文化差异的认识与理解。本文把幽默语言与中外文化问题结合起来进行研究,把握跨文化交流的幽默语言尺度,从幽默语言的文化根源去正确解决文化学习问题。