浅谈原版英文电影片断与大学英语教学的融合

随着多媒体等多元化教学方式的不断深入,在大学英语教学中,除了要注重培养学生的语言运用能力外,还需增强学生对西方国家的风俗习惯及文化背景的了解,使学生更全面地掌握英语语言的特性。原版英文电影以生动的表现形式,真实的语言环境,丰富的文化内涵成为大学英语教学中了解西方文化的一个有效途径。由于课堂时间有限,节选有针对性的原版英文电影片段与教学内容相结合,必然会提高教学效果。

On the integration of the film clips and college English teaching

With the widespread use of multimedia teaching methods,teaching in the English language,in addition to focus on promoting students’ actual capabilities to use the language,needs to enhance the students’understanding of the western countries of the customs and cultural background.So students have the more comprehensive grasp of language features.Original English films,which is vivid,authentic language environment,rich cultural connotations,become an effective way to get to know Western culture in college English teaching.As the limited time in classroom,choosing the special original film clips which integrated the English teaching,can improve the teaching efficiency.