| 巴西食人主义观照下的中文商标翻译 |
| |
| 引用本文： | 刘晓娟.巴西食人主义观照下的中文商标翻译[J].佳木斯教育学院学报,2013(6):441+448. |
| |
| 作者姓名： | 刘晓娟 |
| |
| 作者单位： | 兰州工业学院外语系 |
| |
| 摘 要： | 商标翻译是一种涉及翻译学、语言学、语用学、心理学、跨文化交际学、营销学、美学等多种学科的复杂综合过程。简单的翻译方法,如直译、意译、甚至较为流行的功能对等翻译都无法满足商标翻译的综合需求。本文中,笔者试从"巴西食人主义"的渊源、翻译内涵的角度探索该理论对商标翻译的指导性。
|
| 关 键 词： | 商标词翻译 巴西食人主义 民族身份 |
Chinese trademark translation from the perspective of Brazil cannibalism |
| |
| Liu Xiao-juan.Chinese trademark translation from the perspective of Brazil cannibalism[J].Journal of Jiamusi Education Institute,2013(6):441+448. |
| |
| Authors: | Liu Xiao-juan |
| |
| Institution: | Liu Xiao-juan(Foreign Languages Department,Lanzhou Institute of Technology,Lanzhou Gansu,730050,China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
