| 英汉颜色词汇中的跨文化现象 |
| |
| 引用本文： | 陈丽华. 英汉颜色词汇中的跨文化现象[J]. 闽西职业技术学院学报, 2004, 6(4): 77-78 |
| |
| 作者姓名： | 陈丽华 |
| |
| 作者单位： | 福建龙岩财经学校,福建,龙岩,364000 |
| |
| 摘 要： | 中西方国家文化背景不同,颜色词汇在中英文中所表达的情感有着很大差异。尤其是红色与绿色、黄色与蓝色、白色与黑色所表达的内涵反差极大。了解这些颜色在两种文化中的不同意象,可以帮助英语学习者更好地理解其中的跨文化现象。
|
| 关 键 词： | 颜色词汇 情感差异 跨文化现象 |
| 文章编号： | 1008-4797(2004)04-0077-02 |
| 修稿时间： | 2004-04-28 |
On cross- culture phenomenon of color words in English and Chinese |
| |
| CHEN Li-hua. On cross- culture phenomenon of color words in English and Chinese[J]. Journal of Minxi Vocational and Technival College, 2004, 6(4): 77-78 |
| |
| Authors: | CHEN Li-hua |
| |
| Abstract: | Different colors have different sym bol in different cultures.In this paper,different images of several kinds of colors commonly u sed in life are compared in Chinese an d English so as to make English learners better understand the cross-culture phenomenon. |
| |
| Keywords: | color words feeling difference cross-culture phenomenon |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
