|
|||||
|
|
| 从模因论角度看告示牌的翻译 | |
| 引用本文： | 黄慧.从模因论角度看告示牌的翻译[J].海外英语,2015(3):161-162. |
| 作者姓名： | 黄慧 |
| 作者单位： | 邵阳学院外语系 |
| 基金项目： | 湖南省教育厅科学研究项目:基于模因论的汉语新词英译研究——以《最新汉英特色词汇》为例(编号:12C0877);湖南省教育规划课题:模因论视角下的大学英语翻译教学研究与实践(编号XJK012CGD095) |
| 摘 要： | 随着我国对外开放的进一步加强,我国承办了越来越多的国际性活动,而越来越多的外国访客也来到中国,因此对翻译的要求也就越来越高了。告示牌作为公共场所比较常见的一种语言文化载体,能够为外国游客带来方便,也体现着我国公共管理部门的管理水平以及我国对待文化交流的态度。该文拟通过在模因论基础上对我国当前常见的公示牌翻译进行分析研究,以期为我国的告示牌的规范翻译有所帮助。 |
| 关 键 词： | 模因论 翻译 牌示翻译 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |