法国媒体营造的中国形象及法国受众文化误读的社会学调查

本文是一篇在开放式社会问卷调查基础上形成的分析报告，调查对象年龄跨度为自25到70岁，涵盖了最广泛的职业类别。本研究首先按主题向读者展示接受调查者的回答，然后再上升到理论层面进行定性分析。设计的问题有：1.您从法国媒体的宣传中感受到了怎样的中国形象？2.哪些媒体？3.中国有哪些地方让您觉得无法理解？这是一些完全开放的问题，所有的回答都会被本文采纳。笔者保持中立和客观的立场，不做任何引导。调查结果显示：法国媒体一味进行快餐式的简略报道，让法国人民无法全面地了解中国。在普通法国人心目中，中国是个典型的光芒四射的新兴经济巨人，但人民极度缺乏“超越性”理想。