“貌似神离”的三兄弟

[HY主持]在英语里,All right(以下用A代替).That’s right(以下用B代替).和That's all right.(以下用C代替)是非常要好的三兄弟。他们在日常交际中不仅被运用得十分广泛,而且外貌也非常相似,其用法到底是否有区别呢?瞧!三位嘉宾已被我请到小沙龙里来了,下面还是听听他们的内心话吧。[嘉宾A]我常常被放在be动词之后作表语,来形容某人的身体健康状况,相当于fine、OK、well等,意为“身体好的”。如:“How are you today?”“I'm all right.”“今天你身体怎么样?”“我很好。”不过,我还可以单独使用,表示赞同对方的建议或邀请,意为“行”、“好”、“可以”。如:“Let's go to school.”“All right.”“咱们去上学吧.”“好的.”