这个"约"字怎么解 |
| |
引用本文: | 罗献中.这个"约"字怎么解[J].中学语文教学,2009(5). |
| |
作者姓名: | 罗献中 |
| |
作者单位: | 湖北大学文学院,430062 |
| |
摘 要: | 人教社主编的高中语文课外读本第二册编选了北宋著名史学家司马光的书信体散文《训俭示康》。作者在文中教诲、训诫儿子司马康要崇尚节俭,不要追求奢靡。为了使文章更有说服力,作者引用了孔子的一句话:“以约失之者鲜矣。”课本注释日:“因为俭约而犯过失的很少。”这个注释从字面上粗略地看是可以说得通的.似乎也颇为符合作者引用的意图(论证节俭的好处),但仔细推敲起来,却发现并不恰当。因为它既不符合逻辑和情理,也不符合孔子的思想本意。究其原因,是注释者把句中的“约”字解释错了。事实上,
|
关 键 词: | “约” 《训俭示康》 课本注释 书信体散文 合作者 课外读本 高中语文 司马光 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|