酒店英文简介中语气与人称的人际功能 |
| |
作者单位: | ;1.昆明理工大学外国语言文化学院 |
| |
摘 要: | 在韩礼德的人际意义模式下,研究以30篇酒店英文简介作为分析语料,运用统计和实证的方法,探讨了简介中语气和人称的人际功能。分析表明,提供酒店基本信息的言语功能主要通过陈述句和少量祈使句来实现;而敦促读者采取行动则是通过祈使句及隐喻性陈述句来表达。排他性第一人称代词复数体现说话者的权势和酒店信息的权威性;包容性第一人称代词复数有利于拉近酒店与潜在客人间的心理距离;第二人称代词则创设出读者与酒店进行面对面交流的对话场景。
|
关 键 词: | 酒店 英文简介 语气 人称 人际功能 |
Interpersonal Functions of Mood and Person in English Hotel Profiles |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|