法律英语词汇特点及翻译

本文从分析法律英语最重要的四个特征--“准确“、“正式“、“专业“和“客观“开始,总结出了法律英语词汇的特点,并提出法律英语词汇这些特点都是为法律英语的这四个特征服务的;提出了法律英语翻译的四个标准--忠实、准确、通顺、一致,并结合法律词汇的特点,通过几个例子进一步加深了对法律英语翻译的认识.