|
|||||
|
|
| 花开蜂蝶驻,景美朋友来——钱起《谷口书斋寄杨补阙》赏析 | |
| 作者姓名： | 杨铁金 |
| 作者单位： | 浙江师范大学 2005级教育学硕士 |
| 摘 要： | ◎原诗谷口①书斋寄杨补阙②[唐]钱起泉壑带茅茨③,云霞生薜帷④。竹怜新雨后,山爱夕阳时。闲鹭⑤栖常早,秋花落更迟。家僮扫萝径⑥,昨与故人期。◎注释①谷口:地名。在今陕西省泾阳县西北,当泾水出山之处,传说为黄帝升仙的地方。风景秀丽,山水宜人。②补阙:官名。唐武后垂拱年间置,职务为侍从讽谏。③茅茨:此处作蒺藜、茅草解。④薜:薜荔。帷:帷幕。⑤鹭:鸟名。⑥萝径:门前为女萝所掩映的小路。萝,一类爬蔓植物的通称。径,小路。◎翻译泉水从茅茨中流下来,云霞从薜荔丛中发生。新雨过后,愈加青翠的竹林讨人喜欢,夕照之下,映了余辉的山色惹… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |