| 由于汉字音的影响而变迁的日语音节“拍” |
| |
| 引用本文： | 王育虹. 由于汉字音的影响而变迁的日语音节“拍”[J]. 凯里学院学报, 2010, 28(4): 88-91. DOI: 10.3969/j.issn.1673-9329.2010.04.23 |
| |
| 作者姓名： | 王育虹 |
| |
| 作者单位： | 贵州民族学院,贵州,贵阳,550025 |
| |
| 摘 要： | 日语的词汇里面有"和语""汉语"和"外来语"之分.其中汉语词汇数目的比率可达47.5%(以区别词数来计算).收录于<常用汉字表>里的1945个常用汉字当中,以音读来发音的汉字有1905个之多.也就是说,可以认为汉字音读的词汇在语言使用中处于高频率的中心位置.从中国传入的汉字音读经过千年的发展有了今天的变化,但今天仍能找到日语汉字音和现代汉语的深刻联系.而且,不光是汉字的音读,日语词汇发音的音节数-"拍"-也受到了其影响.从日语‘"拗音""拨音""促音"和"长音"入手,通过和汉语的汉字音的对比来分析汉字音对日语的影响,并探讨现代日语音节的现状,推测今后日语音节的发展趋势.
|
| 关 键 词： | 音节 汉字音 拍 影响 变迁 |
Pronunciation of Chinese Characters and Its Influences upon the Japanese Syllables |
| |
| WANG Yu-hong. Pronunciation of Chinese Characters and Its Influences upon the Japanese Syllables[J]. Journal of Southeast Guizhou National Teachers College, 2010, 28(4): 88-91. DOI: 10.3969/j.issn.1673-9329.2010.04.23 |
| |
| Authors: | WANG Yu-hong |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
