现代汉语流行语生成源起考略及其英译 |
| |
引用本文: | 齐建涛.现代汉语流行语生成源起考略及其英译[J].科教文汇,2006(12). |
| |
作者姓名: | 齐建涛 |
| |
作者单位: | 陇东学院英语系 甘肃·西峰745000 |
| |
摘 要: | 现代汉语流行语具有鲜明的时代特征和民族特征。作为汉英翻译体系的重要组成部分,探讨现代汉语流行语的生成源起能为其翻译提供宏观语境,从而确保其语义解析的准确性。本文分析了现代汉语流行语的生成源起,并对其翻译应遵循的基本原则做了简单归纳,以期对汉语流行语英译有一定的参考作用。
|
关 键 词: | 现代汉语流行语 源起6英译 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|