赣州本《文选》讳字形态考察——兼论其刊刻时间

本文以日本宫内厅书陵部藏宋元递修赣州本《文选》为底本,以国图藏宋元明递修本为参校本,通过对书中以“慎”字为核心的讳字情况进行考察,指出赣州本《文选》的刊刻时间当在绍兴末年。书中避讳至“慎”字,乃在孝宗即位之初对旧刻书版加以铲削以避上讳而成。但这一铲削工作显然较为粗率,其主要表现有三:一是书中很多“慎”字并不避讳,又常有同一卷、同一篇甚至同一页上此避彼不避之无规律现象;二是某字若初刻即避讳,一般避讳方式会较为统一,但书中“慎”字明确可辨的避讳(缺笔)方式多达十种,且出现无规律;三是书中多处避讳的“慎”字笔画上清晰可见铲削痕迹,或有未铲净笔画的残存,且存在铲削错误之现象。