省情认识与当代安徽发展之我见

省情,广义地讲,即一省发展面临的各种现实基础,包括全省的人口及其结构、地理气候、历史演进、文化积淀、社会运行规则、政治制度、经济发展、内外联系等方方面面.而狭义的省情则可以用数字表现出来.改革开放以前的安徽是全国发展棋盘上的一颗棋子,按照国家目标进行工农业生产规划.改革开放以后,安徽省情认识才逐渐清晰,发展道路的探索也日趋符合自己的实际.

Understanding of Provincial Conditions and Views on Development of Contemporary Anhui

Broadly speaking,the provincial conditions,namely the reality base of a province for development,including the population of the province and its structure,geography,climate,historical evolution,and cultural accumulation,social operating rules,political systems,economic development,various aspects of internal and external links and so on.Narrowly speaking,the provincal conditions can be demonstrated by figures.Before the reform and opening up,Anhui is a pawn of the national development on the chessboard,in accordance with national objectives for industrial and agricultural production planning.After the reform and opening up,the understanding of Anhui provincal conditions has gradually become clear,and exploration of the road of development as grownin line with its own reality.