借代不同于借喻例说 |
| |
引用本文: | 舒秀珍.借代不同于借喻例说[J].湖北大学成人教育学院学报,2005,23(4). |
| |
作者姓名: | 舒秀珍 |
| |
作者单位: | 湖北英山县长冲中学,湖北英山,438700 |
| |
摘 要: | 在鲁迅小说《故乡》中有这样一段描写杨二嫂的话:却见一个颧骨很高,薄嘴唇,五十上下的女人站在我面前,两手搭在髀间,没有系裙,张开两脚,正象一个画图仪器里细脚伶仃的圆规。(“阿呀阿呀,真是愈是有钱,便愈是一毫不放松,愈是一毫不放松,便愈有钱……”)圆规一面愤愤的回转身,一面絮絮的说,慢慢向外走,顺便将我母亲的一副手套塞在裤腰里,出去了。这里,“圆规”和杨二嫂是两种不同的事物,但在义象上存在相似性,即是借助上下文语境,经过人的逻辑推理,最后实现意义上的关联。杨二嫂是一个“凸颧骨,薄嘴唇”,“两手搭在腰间,没有系裙,张开两脚,正…
|
修稿时间: | 2005年6月13日 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|