骊山森林公园规划中园林建筑与文化资源开发结合的思考

笔者从亲自进行骊山森林公园(以下简称“公园”)总体规划的实际出发，总结了“公园”的三大基本特征和规划的主要目标，进而重点讨论了园林建筑与文化资源开发利用有机结合这一“公园”规划的核心问题．提出了：明确主导思想，发挥园林建筑综合功能，利用文化资源特色．找准二者结合点等有效措施．为森林公园规划提供了理论和实践依据。

On the Coordination of Park Architecture with Cultural Resource Development in Lishan Forest Park

The author summed up three major features of Lishan Forest Park and the main aim of park planning based on his experience in the design of the park, discussed the coordination of the garden architecture with the exploitation of cultural resources as an important problem in park planning. A guideline is proposed which consists of making use of comprehensive function of garden architecture and characteristics of cultural resources, locating accurately the joint point of the both, providing theoretical and practical basis for forest park planning.