“字”不是“别名”

近日，我读到一个版本的义务教育课程标准实验教科书的五年级下册语文。其中有一篇名为《孔明借箭》的课文，教材编者在解释“孔明”“公瑾”“子敬”时，分别注为诸葛亮、周瑜、鲁肃的“别名”。我认为这样不妥，应分别注为三人的“字”。