以与时俱进的精神切实做好教书育人工作

社会主义市场经济的建立和完善对高等教育的人才培养提出了更高的要求,更新人才培养的观念、改革教与学的方式、落实教书育人工作显得极为重要.要教育和引导教师树立以人为本的观念,在努力增强自身创新知识和创新意识、创新精神、创新品质、创新方法和创新能力的同时,把教书育人的工作真正落到实处.

Advancing with the Times and Doing a Good Job in Teaching and Moral Education

In constructing and perfecting socialist market economy, there are higher requirements for the training of college - level talents. Therefore, it is of vital importance to renew ideas of talent training, to change the modes of teaching and learning, and to reinforce moral education. We must see to it that teachers do a good job in their teaching and moral education, while we educate them and help them establish the idea of humanistic education and develop their ability in renewing their knowledge, innovating their ideas, cultivating their initiatives, improving their quality, creating new methods and developing their originality.