近代雕版翻刻新式印刷书籍考论

中国近代出现的使用雕版翻刻新式印刷书籍的现象，是新、旧印刷技术和出版产业过渡阶段的特殊情形，它在一定程度上为现代出版企业力所不及的偏远落后地区带来新风，补充了当地贫匮的教育资源。通过借助版本实物和文献资料，系统考察了这一现象的时间跨度与地理分布，以及所翻刻新式书籍的种类特点。传统的雕版印刷业在外来文化和技术的冲击下，一方面要与新式印刷业发生碰撞、竞争，另一方面也会努力融入和利用新文化流行的大势，但由于效率低下，在社会日新月异、民众对新闻新知需求日益迫切的情况下，最终退出历史舞台。