英汉颜色词的文化差异

英汉两种语言都是色彩名称丰富的语言，颜色词可以表达出独特的魅力。然而，由于历史背景、文化传统、宗教信仰、价值观念等的千差万别。同一颜色词在两种不同的语言中的含义有相同，更多的却是不同。因此，在英汉互译时，要深入了解两种不同文化的差异，以便更准确地翻译。