跨文化交际中的语用失误 |
| |
引用本文: | 许鹤鸣.跨文化交际中的语用失误[J].双语学习,2007(5). |
| |
作者姓名: | 许鹤鸣 |
| |
作者单位: | 浙江电大工商学院 浙江杭州 |
| |
摘 要: | 在跨文化交际活动中,往往出现文化语用失误(pragmaticfailure),原因是在跨文化交际活动中,双方对彼此的社会文化传统缺乏了解,人们总是习惯于用自己的说话方式来解释对方的话语,而事实上不同的文化背景下人们说话方式或习惯不尽相同,从而影响有效的交际,导致交际失败,本文着重分析了语用失误的原因。
|
关 键 词: | 跨文化交际 语用失误 交际背景 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|