全球化语境下的旅游翻译规范性研究 |
| |
作者姓名: | 陈磊 朱庆卉 姚远 |
| |
作者单位: | 三亚航空旅游职业学院,海南 三亚,572000 |
| |
基金项目: | 2014年海南省高等学校科学研究项目“国际旅游岛建设中4A 级旅游景区英文翻译规范性研究”(HNKY2014-108)。 |
| |
摘 要: | 以全球化语境为背景,从旅游经济发展、文化传承与交流等方面分析研究旅游翻译规范的必要性,进而探讨旅游翻译规范的特色。全球化语境下旅游翻译规范化应该以“实践”为本,关注旅游文本的内在要求和语言文化差异,译者要提升自我认知力,培养国际化的翻译观,规范和提升旅游文本翻译质量,才能有效推进中国旅游经济的国际化发展。
|
关 键 词: | 全球化语境 翻译规范 焦点问题 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|