| 隐喻视角下中西方花语的对比 |
| |
| 引用本文： | 孙华燕.隐喻视角下中西方花语的对比[J].黑龙江教育学院学报,2011,30(5):150-152. |
| |
| 作者姓名： | 孙华燕 |
| |
| 作者单位： | 哈尔滨师范大学,哈尔滨,150080 |
| |
| 摘 要： | 鲜花本身只是一种客观的生命体,但因它的美丽及其给人们带来的美好感受,它被人们赋予了许多特殊的含义———花语,这样鲜花就映射到了人的情感域,形成一种文化和一种表达情感的方式。但因中西方生活环境、文化背景、认知方式的不同,必须对中西方花语进行对比,掌握他们之间的差异,为现实生活提供理论指导。
|
| 关 键 词： | 鲜花 花语 隐喻 |
The Contrast of the Flower Words between East and West in Metaphor |
| |
| SUN Hua-yan.The Contrast of the Flower Words between East and West in Metaphor[J].Journal of Heilongjiang College of Education,2011,30(5):150-152. |
| |
| Authors: | SUN Hua-yan |
| |
| Institution: | SUN Hua-yan(Harbin Normal University,Harbin 150080,China) |
| |
| Abstract: | Flowers themselves are objective lives,but due to their beauty and the marvelous feeling given to the people,they are gifted some special meanings called flower words.Flower words form a kind of culture and one way to express the emotion.As the environment,cultural background and cognitive methods are different between the East and the West,we should contrast the flower words between them to grasp their difference and provide a theoretical guiding to the practical living. |
| |
| Keywords: | flower flower words metaphor |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
