试论按生产要素分配的理论基础

马克思在《资本论》中通过对资产阶级庸俗经济学家提出的"三位一体的公式"的分析,对资本、土地等生产要素参与分配进行了严厉的批判.但是马克思否定的是在资本主义条件下按生产要素分配的合理性,而没有否定其存在的客观性.中国共产党人创造性地把马克思主义的普遍真理同当代中国的实际情况相结合,提出"把按劳分配与按生产要素分配结合起来"的分配原则,不仅符合市场经济的分配原则,更符合马克思主义的基本原理,是我党对马克思主义分配理论的丰富和发展.

The theoretical foundation of the distribution according to productive factors

By analyzing the "Trinity Formulas"proposed by vulgar capitalist economists,Marx severely criticized the productive factors participating in distribution in Capital Analysis .But what Marx denied was the rationality of the distribution according to productive factors under capitalist society,and he did not deny its objective existence.The CCP members combine the common Marxism with the Chinese realistic reality,and clearly put forward the principle of"combination of the distribution according to work with the distribution according to productive factors",and point out that the "distribution according to productive factors"not only tallies with the distribution principle of market economy,but also tallies with the Basic Principle of Marxism.It is a development and enrichment to the Marxism by our party.