宣传资料翻译初探 |
| |
引用本文: | 刘玲,邱艳.宣传资料翻译初探[J].湖北成人教育学院学报,2001(6):31-33. |
| |
作者姓名: | 刘玲 邱艳 |
| |
作者单位: | 武汉大学外国语学院,武汉,430070 |
| |
摘 要: | 由于每个社会群体都有自己的共有知识,都受到文化背景的制约,因此译者在翻译像宣传资料这类实用文体时需对原文的信息作适当的调整、处理和分析后才能传递给目的语读者。本文主要探讨了宣传资料翻译时的几种处理方法。
|
关 键 词: | 宣传资料 实用信息 文化差异 共有知识 |
On Translation of Propaganda |
| |
Authors: | Liu Lin Qiu Yan |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|