|
|||||
|
|
| 古汉语中的特殊引用 | |
| 引用本文： | 杨同秀.古汉语中的特殊引用[J].现代语文,2006(3):101-101. |
| 作者姓名： | 杨同秀 |
| 作者单位： | 山东济宁任城区许庄中学 |
| 摘 要： | 古汉语中有一种特殊的引用,它既不是撷取主要意思,书面上却不加引号的"暗引",也不同于那种直录式的"明引".其特征有二:1.引用的文字融于篇章之中,上下浑然天成,无斧凿之痕;2.明引此言,暗取彼言之意,极具含蓄美.如周恩来的《大江歌罢掉头东》中,"大江歌罢掉头东,邃密群科济世穷",其中"大江"即是明引苏轼《念奴娇·赤壁怀古》"大江东去,浪淘尽,千古风流人物"中的"大江",暗取全词"借遥想古代英雄表现自己渴望为国家建功立业的宏伟志向"之意.由此可见,这两句诗的意思是:唱罢渴望为国家建立伟大事业的悲壮之歌,满怀激情前往日本深入、细密地研究各种科学来拯救祖国危亡.这足见其"为中华崛起而读书"的远大志向.这种特殊的引用大致有三种情况: |
| 关 键 词： | 古汉语 建功立业 明引 含蓄美 周恩来 意思 志向 国家 济世 赤壁 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |