| 网络欧美剧集字幕翻译策略浅析 |
| |
| 引用本文： | 张扬.网络欧美剧集字幕翻译策略浅析[J].海外英语,2015(6). |
| |
| 作者姓名： | 张扬 |
| |
| 作者单位： | 南京医科大学外国语学院,江苏南京,210002 |
| |
| 摘 要： | 欧美剧集在网络流行传播，受到年轻网民的追捧。互联网上出现许多字幕组，他们承担了这些剧集的字幕翻译工作。该文从理论层面对其翻译进行思考，探讨适合的翻译策略。
|
| 关 键 词： | 网络欧美剧论坛 字幕组 翻译 |
A Brief Discussion on Chinese Internet Euro-American TV Series Forums’Caption Translation |
| |
| ZHANG Yang.A Brief Discussion on Chinese Internet Euro-American TV Series Forums’Caption Translation[J].Overseas English,2015(6). |
| |
| Authors: | ZHANG Yang |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | Internet Euro-American TV series forum caption team translation |
|
|
