一名之立,旬月踟躇——论科技文本翻译之译事不易

自古就有译事不易之说。而科技文本的翻译因涉及专业领域背景知识、专业术语以及其独特的风格,尤为不易。该文结合一些实例分析从这三个方面来阐述译事之不易。