|
|||||
|
|
| 中英文化间的词义差异比较 | |
| 引用本文： | 曾茜,江世强.中英文化间的词义差异比较[J].陕西师范大学学报(哲学社会科学版),2003(Z2). |
| 作者姓名： | 曾茜 江世强 |
| 作者单位： | 第二炮兵工程学院外语教研室 陕西西安710025 (曾茜)，第二炮兵工程学院外语教研室 陕西西安710025(江世强) |
| 摘 要： | 中文和英文中词汇的意义并不是对等的。这表现在每一个词都有它的指示词义和隐含词义 ;平时在两种语言中对应的词 ,有时也可指代不同的事物 ;一些词或短语表面是指同一事物、概念或人 ,但实际表达的是不同的人或事 ;一个词语在另一种语言中缺乏相对应的词 |
| 关 键 词： | 指示词义 隐含词义 对应词 文化背景 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |