| 英文科技论文中专用名词的编辑加工——以《中国航空学报》(英文版)为例 |
| |
| 引用本文： | 葛建平,张玉. 英文科技论文中专用名词的编辑加工——以《中国航空学报》(英文版)为例[J]. 编辑学报, 2016, 28(2): 127-129. DOI: 10.16811/j.cnki.1001-4314.2016.02.008 |
| |
| 作者姓名： | 葛建平 张玉 |
| |
| 作者单位： | 《航空学报》编辑部,100083,北京;《航空学报》编辑部,100083,北京 |
| |
| 基金项目： | 中央高校基本科研业务费专项资金资助项目(YWF-15-HKQK-001)，中国科协精品科技期刊工程项目(2015) |
| |
| 摘 要： | 英文科技论文中的专用名词主要包括专业术语、机构名称、基金资助项目以及英文关键词.基于《中国航空学报》(英文版)办刊实践,总结出专用名词的编辑加工方法及其对英文科技期刊编辑加工的启示,为同行提供借鉴.
|
| 关 键 词： | 英语科技论文 专用名词 编辑加工 |
| 收稿时间： | 2015-07-21 |
| 修稿时间： | 2015-07-21 |
Editing of proper nouns in English scientific papers:taking Chinese Journal of Aeronautics as an example |
| |
| GE Jianping and ZHANG Yu. Editing of proper nouns in English scientific papers:taking Chinese Journal of Aeronautics as an example[J]. Acta Editologica, 2016, 28(2): 127-129. DOI: 10.16811/j.cnki.1001-4314.2016.02.008 |
| |
| Authors: | GE Jianping and ZHANG Yu |
| |
| Affiliation: | Editorial Office of Chinese Journal of Aeronautics, 100083, Beijing, China and Editorial Office of Chinese Journal of Aeronautics, 100083, Beijing, China |
| |
| Abstract: | Proper nouns in English scientific papers mainly include technical terms, names and institutions, foundation items and Keywords. Based on the editing practice of Chinese Journal of Aeronautics, this paper makes a summary of the methods for editing proper nouns as well as inspirations to editing work, in order to provide some reference for peer editors. |
| |
| Keywords: | English scientific paper proper noun editing |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
| 点击此处可从《编辑学报》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《编辑学报》下载全文 |
