首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

何谓“屋漏”
引用本文:王锦军.何谓“屋漏”[J].语文知识,2006(3):33-33.
作者姓名:王锦军
作者单位:山东枣庄永安中学
摘    要:杜甫的《茅屋为秋风所破歌》中有一句“床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝”,不少选本都将其中的“屋漏”译为“屋子漏雨”。笔者认为这样的翻译欠妥。且看几家工具书对“屋漏”的解释:

关 键 词:《茅屋为秋风所破歌》  工具书  杜甫  翻译  “屋漏”  中学  语文
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号