首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     

论庞德对中国古诗的创造性翻译
作者姓名:王金月
作者单位:沈阳师范大学,辽宁沈阳,110034 
摘    要:在庞德的翻译作品中,其翻译错误被视为艺术创造的体现.对原作的创造,为原作注入了新的活力;对忠实性翻译理论的创造,使忠实的内涵指向读者;对文学潮流的创造,为意象主义诗歌的崛起奠定了基础.

关 键 词:庞德  创造  翻译错误
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号