|
|||||
|
|
| 从读者反映论看古诗英译中婚嫁文化因素的应对策略 | |
| 引用本文： | 周赟赟.从读者反映论看古诗英译中婚嫁文化因素的应对策略[J].海外英语,2012(8):168-169,174. |
| 作者姓名： | 周赟赟 |
| 作者单位： | 湖北大学外国语学院 |
| 摘 要： | 爱情是文学作品永恒的主题,但地域差异导致文化差异,在相异的文化背景下,对同一主题的刻画必成多元化态势。该文选取颇具中国特色的婚嫁文化作为研究对象,从读者反映论的视角,探讨中国古诗词英译中婚嫁文化因素的翻译应对策略及翻译技巧。 |
| 关 键 词： | 古诗 婚嫁文化 策略 技巧 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |