认知语料库语言学:关于理论和方法的五点讨论

认知语料库语言学作为一种新兴的研究范式,在实践探索中出现了一些亟待解决的问题,由Antti Arppe等人撰写的文章针对其中5个问题进行了探讨:1)证据的趋同问题(evidence converging);2)语料库能否反映心理现实性(psychological reality);3)语料库语言学研究变异现象(alternation)的理论价值;4)语料库语言学与合乎语法性判断(grammaticality judgment)的关系;5)认知语料库语言学中解释(explanation)的本质。文章中包含了丰富前沿的学术信息,其中的批判思想更值得国内学者们学习借鉴。

Cognitive Corpus Linguistics: Five Points of Debate on Current Theory and Methodology

While cognitive corpus linguistics has developed a range of sophisticated analytical methods,the use of corpus data is also associat ed with a number of unresolved problems.This discussion note addresses 1.converging evidence from corpora and experimentation,2.whether corpora mirror psychological reality,3.the theoretical value of corpus linguistics studies of alternation,4.the relation of corpus linguistics and grammaticality judgment,and,lastly,5.the nature of explanation in cognitive corpus linguistics.