| 英汉文学文本翻译的语义互文性探微 |
| |
| 引用本文： | 范司永.英汉文学文本翻译的语义互文性探微[J].襄樊学院学报,2014(6):72-76. |
| |
| 作者姓名： | 范司永 |
| |
| 作者单位： | 湖北文理学院大学英语教学部,湖北襄阳441053 |
| |
| 基金项目： | 湖北省教育厅人文社科重点项目（2013d099）;湖北文理学院科研启动经费资助项目 |
| |
| 摘 要： | 在英汉文学文本翻译活动中,从关联性、经济性及中和性三维一体考察文本翻译的语义互文性,突破既往规定性、精确性的单一认知翻译模式,展开其描写性、可接受性的动态认知翻译模式研究,对丰富和完善文本翻译语言互文性探究具有重要的启示作用。
|
| 关 键 词： | 英汉文学 文本翻译 语义互文性 |
Exploration of Semantic Intertextuality in Chinese -English Textual Translation |
| |
| FAN Siyong.Exploration of Semantic Intertextuality in Chinese -English Textual Translation[J].Journal of Xiangfan University,2014(6):72-76. |
| |
| Authors: | FAN Siyong |
| |
| Institution: | FAN Siyong (School of Foreign Languages, Hubei University of Arts and Science, Xiangyang 441053, China) |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | Textual translation Relevance Semantic intertextuality |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
|
