深化新民主主义文化思想研究之我见

新民主主义文化思想并非仅仅只是几条基本纲领的简单推衍,而是有着更为丰富、具体和深刻的内容;要重视广大普通文化工作者在该理论的基本形成以及进一步发展中所做出的贡献;该理论的最终成就,应归功于中共高层领导和党内普通理论工作者之间互动而形成的"集体共识。"

My View of Further Studies on Ideas of New Democratic Culture

The ideas of new democratic culture do not merely refer to extension of some basic guidelines. Instead, they contain rich and profound thought. The author holds that contributions of the cultural workers at large during the course in which the theory gradually took shape and developed should be emphasized. We should attribute the final achievement of these theories to the "collective cognition" of both the CPC leadership and the ordinary theorists arrived at through communication and interaction.