上海大学生遭遇尴尬:咱说英语 老外不懂 |
| |
摘 要: | 2000年诺贝尔物理奖得主杰克·基尔比先生近日与上海的大学生面对面交谈,然而部分大学生用英语提出的问题,不仅中国的老师学生没有听懂,在美国土生土长的基尔比也是一头雾水。基尔比在访问复旦大学和上海交通大学时,特地给大学生们留下了自由提问的时间。在其中的一所大学,一名大学生站起来用英语问了一个专业问题,但是基尔比听后却一脸茫然,台下的其他学生也不知所云。这位学生不得不把问题重复了一遍,最后基尔比不得不一脸尴尬地求助于翻译,翻译费了好大的劲,才弄明白这个学生提问的问题。第二名学生事先已经把要问的问题写…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|