|
|||||
|
|
| 赏评《葬花词》高潮部分的三种英译 | |
| 引用本文： | 丁楚敏.赏评《葬花词》高潮部分的三种英译[J].广东教育,2008(12). |
| 作者姓名： | 丁楚敏 |
| 作者单位： | 广东省陶瓷职业技术学校 |
| 摘 要： | 《红楼梦》中的《葬花词》结尾部分：天尽头，何处有香丘？未若锦囊收艳骨，一抔净土掩风流；质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟。尔今死去侬收葬，未卜侬身何日丧？侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁？试看春残花渐落，便是红颜老死时；一朝春尽红颜老，花落人亡两不知。 |
| 关 键 词： | 《葬花词》 英译 《红楼梦》 结尾部分 |
| 本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录！ | |