以主动形式表被动意义

<正> 以主动形式表被动意义是英语中一种常见的语法现象,它有时会给我们在理解与翻译上造成一定的困难.所以,本文打算就此种现象进行粗略的归纳与探讨,以便初学者参考.一、某些be十以able,一ible结尾的形容词含有被动意义.这时,句子主语多为非生物名词.此类形容词常见的有acceptable,adjustable,aount-able,drinkable,exchangeable,unbeliebvable,understandable,visible等.例如:1.This is unbelievable.这是难以(被、让人)相信的.2.His proposal is quite acceptable.他的建议是可以(被)采纳的.3.Those stars are not visible to the naked eyes.那些星星是不能(被)肉眼看见的.二、某些不及物动词的一般现在进行时与一般过去进行时(主要是现在进行时)的主动形式表被动意义.