|
|||||
|
|
| 《庄子·逍遥游》节选译文比较 | |
| 引用本文： | 刘恬恬,邵菲.《庄子·逍遥游》节选译文比较[J].科教文汇,2009(22):243-243. |
| 作者姓名： | 刘恬恬 邵菲 |
| 作者单位： | [1]泰州师范高等专科学校财经系,江苏泰州225300 [2]山东水利职业学院,山东日照276826 |
| 摘 要： | 《庄子》是千古名作，文字优美、寓意深刻，对其翻译是一种极大的挑战，本文以林语堂和Watson的两种译本进行比较，讨论了翻译手法对原文表达的效果及影响。 |
| 关 键 词： | 庄子 林语堂 Watson |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |