李氏主译《天工开物》始末

明代宋应星所著《天工开物》详细记述了中国古代在工农业生产方面的科学技术成就，内容丰富，图文并茂，是公认的一部百科全书式的世界古典科技名著，该书具有重要的科学价值，历来备受中外学术界推崇，尤其是本世纪以来，被翻译成多种文本，广为流体，这里着重介绍李熙谋，李乔苹主译《天工开物》英文本之缘和出版过程。