英语广告修辞赏析

当今的英语广告生动精炼,渲染力强,集意念与美感于一体,其成功的修辞,能切合内容的题旨及情境,提高语言文学的表现力。现试分类列举部分国外英语广告,看看修辞是如何运用于广告之中的。1.双关。双关(Pun)又称Paronomasia,是指用语言文字的同音同义、同音异义的关系,使一句话涉及到两件事,做到一明一暗、一真一假,从而达到言此及彼的特殊效果。双关修辞手段如果运用得当,则可达到生动有趣的增色效果,提高广告语言的艺术性。下面的例句就是用谐音双关修辞手法创意的广告词。