从"九多一少"、三面侵蚀谈咬文嚼字——别字"顽疾"的病因及诊治方法

汉语有“九多一少”：字数多（五万多字）,形近字多,同音字多,同音词多,异体字异形词多．多音字多（有的字甚至有八种读音）,字的笔画多（最多的有64笔）,字的义项多,不少词的释义多．由于人们频繁使用电脑,书写汉字的机会越来越少。汉语正遭受着三方面的侵蚀：一是网络语言中出现了大量生造词语;二是“新词酷语”中存在很多不规范现象;三是英语在蒸笼里坐、母语在冰凌上强卜的冷热不均现状。致使许多人对汉语越来越生疏,报刊、书籍和电视屏幕中频频出现别字。该文对编校中容易忽视的别字举了一些实例,并对别字“顽疾”的病因、诊断技巧、治疗方法提出了一些颇有见地的看法。