社交指示语的文化渗透 |
| |
引用本文: | 庞好农.社交指示语的文化渗透[J].重庆教育学院学报,2000(3). |
| |
作者姓名: | 庞好农 |
| |
作者单位: | 重庆教育学院外语系!重庆400067 |
| |
摘 要: | 本文首先对国际、国内语用学界在社交指示语理论方面的研究作了概述 ,接着对传统指示语分类理论提出了质疑 ,并把人称、时间、地点和语篇等看作社交指示语在一定应用中必然产生的四个重要侧面 ,它们紧密联系 ,构成话语的有机组成部分。然后 ,考察和分析汉语、英语和日语等语言的社交指示语在具体场合的应用 ,揭示各语种特有的文化背境给社交指示语打上的时代烙印、社会烙印和阶级烙印 ,表明社交指示语是语用学研究的重要组成部分
|
关 键 词: | 敬谦 性别 角色 习俗 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|