语言经济学框架下的谚语口译技巧 |
| |
引用本文: | 毕会英.语言经济学框架下的谚语口译技巧[J].海外英语,2011(14):384-385. |
| |
作者姓名: | 毕会英 |
| |
作者单位: | 长春工程学院外语学院 |
| |
基金项目: | 吉林省教育厅“十一五”社会科学项目的阶段性研究成果,课题名称:语言经济学框架下的俄英言语习惯的对比研究(课题编号:吉教科文合字[2010]第228号) |
| |
摘 要: | 该文从语言经济学的角度分析了口译活动特点,探究和分析了口译中谚语的翻译技巧,即"直译","意译",和"套译"。同时,提出了在语言经济学框架下口译译员应注意的几点谚语翻译原则。
|
关 键 词: | 语言经济学 谚语 口译 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|