电影译名翻译策略探究 |
| |
引用本文: | 杨佳霖.电影译名翻译策略探究[J].考试周刊,2010(18):39-40. |
| |
作者姓名: | 杨佳霖 |
| |
作者单位: | 装备指挥技术学院外语教研室,北京,101416 |
| |
摘 要: | 随着英语在世界范围内的广泛应用,电影作为各国文化交流的重要媒介,很多电影名称都有中英文名称。本文作者选择电影译名为考察对象,探讨了接受美学理论对电影译名翻译的积极作用和影响。本文初步探讨了现今流行电影名称的翻译策略,为广大英语及电影爱好者指点迷津。
|
关 键 词: | 接受美学 电影译名 翻译策略 审美价值 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|