“气沉丹田”与“字正腔圆”——关于中国民族声乐两个重要概念的辨析

“气沉丹田”与“字正腔圆”是民族声乐传统的技术标准和审美原则，如何将之运用于民族声乐演唱也是民族声乐艺术及其教学中的重要问题。本文对民族声乐艺术中的这两个重要概念加以研究辨析，认为声乐艺术最基本的原则应是从实际内容出发，而不是从概念出发。实践性、技术性、理论性的统一正是声乐教学过程中的规律。

“Gas sink” and “Clear pronunciation and mellow voice”： The Two Important Problems in the National Vocal Music Heritage of Speculation Demonstrated

Through the study and exploration on the two important issues of national vocal music herit- age, performing and teaching how to make the application of “gas sink Dantian” breathing method in na- tional vocal music as well as“good” is the technical standard of national vocal music and traditional aes- thetic principle. To find out the vocal music art the most basic requirements should be set out from the ac- tual content, rather than from the concept of. The practical, technical, the unified theory is in the vocal music teaching law.