Aesthetic Processing for Theatre Translation |
| |
Authors: | ZHU Lei |
| |
Affiliation: | ZHU Lei (School of Foreign Languages, University of Jinan, Jinan 250022, China) |
| |
Abstract: | Theatre translation is one of the most neglected areas in the field of translation.Theatre is a special member of the literature family in that it doubles as a branch of the performing art.It follows that the aesthetic constitutions of a dramatic creation is a complex problem. It is the translator’s duty to grasp the artistic features of the literary creation and reproduce them in the version since the most important thing in a piece of literature is its artistic features. |
| |
Keywords: | theatre translation aesthetic value literary translation |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|