走向衰落的现代大学讲堂

知识时代的大学讲堂放逐了其所应有的精神。在现代化的自我认同中,大学讲堂已经为非教育或去教育的因素所充斥,不再担当传统大学讲堂精神之重负;其独立性逐渐丧失,其生命之根正被拔起。走向衰落成为这个时代大学讲堂的普遍特征。

The Declining Teaching Room of the Modernistic University

In a great new era of knowledge, the teaching room of the modernistic university has banished the essential spirits. During the self-identifying times, the teaching room of the modernistic university has been full of non-education or de-education. It has not been burdened with traditional spirits of the teaching room of an university. It has lost its independence and has pulled up its root. It is the common character that exits in the modernistic university.